viernes, 27 de marzo de 2020

Una faltriquera cervantina


    Como ya sabeis mi madre participa en el mercado cervantino de Alcalá de Henares. El año pasado le hice el traje, la camisa interior y la cofia. Este año le queria hacer algunos complementos y una chaquetilla por si la semana cae en época de borracas (cosa que ya ha sucedido).
    He comenzado por una faltriquera, porque a finales del S. XVI los bolsos, tal y como los conocemos, no existían. Y que es una faltriquera, pues según la rae: "bolsa de tela que se ata a la cintura y se lleva colgando bajo la vestimenta o el delantal", vamos, un bolsillo, solo que en entonces no estaba cosido a la ropa, sino que era de quita y pon; un bolsillo para todos tus vestidos 😋.


    Y aunque en la época lo habitual era llevarlas bajo la falda superior, también las había que se llevaban por fuera. Éstas estaban bordadas o trabajadas en ricos tejidos.






























    La he hecho con un retazo de seda salvaje que tenía en el fondo de un cajón, el interior es de algodón y los adornos son de terciopelo.
    Tras cortar las cuatro piezas (un delantero y una espalda de seda y otras de algodón), lo primero que hice es preparar la abertura que iría en la parte frontal, cosiendo los dos delanteros alrededor de la linea que iba a cortar.


    Luego puse las cintas de terciopelo de la parte baja de la bolsa, y tras fijar el doblez de la abertura con un pespunte, coloqué su cinta de adorno.




























    Ya podía coser las traseras, tanto la de seda, como la de algodón.





























    Solo quedaba darle la vuelta para meter el forro dentro, y cerrar la faltriquera con una "cinturilla" a la que estan unidas la tiras para poder abrocharla, también hechas con la misma seda anaranjada que el resto.


martes, 24 de marzo de 2020

Blusa de imperdibles


   Como mi vida no ha cambiado demasiado con la cuarentena, sigo trabajando y me gustaría enseñaros una de las prendas que he terminado la semana pasada, una blusa para mi madre, hecho con un retal de sarga de lana azul marino bordada con imperdibles amarillos.


    Decidí hacer un patrón asimétrico.

Delantero

Espalda

    Fruncí el hombro más bajo y cosí los laterales y los hombros.



    Monté las mangas y decidí que, en vez de embeber la sisa, dejaría en la parte superior de la copa todo en frunce.


    Para rematar puse un bies amarillo por la parte interna del cuello y un pequeño pespunte a lo lardo del hombro fruncido.



viernes, 20 de marzo de 2020

Conjunto de collar y pendientes



    Este conjunto de pendientes y collar en amatista es algo que tenía ganas de hacerme desde hace tiempo y, teniendo todos los materiales en casa y debido a la cuarentena (mucho tiempo libre), he pensado en terminarlo.
    Son un collar y unos pendientes para el traje gris de la época napoleonica (o regencia), ya que el de granates no combina y pensaba guardarlo para el traje de gala cuando lo haga (irá combinado con rojo granate 😋).
    Compré las cuentas de amatista en wish, sé que no es lo más recomendable pero mi economía no está para gastarme una burrada en cuarentena perlas de amatista de 6 milímetros; y teniendo mucho cuidado con los comentarios se puede saber si lo que compras es de buena o pésima calidad, en mi caso autenticas cuantas de mineral de amatista 😊.


    Para que no quedaran pegadas unas a otras a la hora de engarzarlas en el collar, las combiné con unas pequeñas cuentas doradas. Las compré hace muchos años en Francia, y la verdad es que me gustan mucho ya que parecen metálicas.
    Calculé que el collar debía medir 40 centímetros para que quedara a la misma altura que los que intentaba recrear, aunque estos en un gran mayoria eran en perlas o en coral, que estaba super de moda durante esos años.

Princesa M. Kochubey por Baron François Gérard, y el collar de perlas en el que me basé para hacer el mío.

     Metí el hilo (de pescar de 3,60 kilogramos y 0,25 milímetros de diámetro) por una pequeña argolla dorada y lo fijé con una chafa. posteriormente procedí a enfilar las perlas de amatista y las cuentas doradas alternativamente hasta que conseguí el largo que queria; le coloqué la chafa de final y el cierre.
    Los pendientes los hice de un modo similar, sol que en vez de poner solo pequeñas cuentas doradas, para terminar, en la parte de arriba, puse una perla de filigrana; así se resta importancia al enganche del pendiente.

Retrato de Henriette Rottmann por Joseph Krafft, y los pendientes que me inspiraron.


martes, 17 de marzo de 2020

Recreación Anual 2020: polisón cola de langosta


    Con un poco de retraso porque el post decidió (él solito) hacer una reducción del tamaño de la escritura y era ilegible, vuelvo a publicar el artículo del martes:

     Y ya que hace poco presentamos el polisón para el traje de la "natural form", hoy voy a enseñaros el que me he hecho si decido hacer el vestido un poco más "moderno": el polisón de cola de langosta.




    Este polisón empecé a hacerlo en diciembre de 2018 por curiosidad (me apetecía ver como quedaba, además encontré una loneta a rayas blancas y negras y no me pude resistir), pero me entraron trabajos en el taller y tuve que dejarlo y no lo he vuelto a tocar hasta ahora, que ha surgido la ocasión.




    Bueno, el patrón lo saqué del mismo libro de siempre "Corsets and Crinolines", de Nora Waugh (lo pondré en la barra lateral del blog como libro de cabecera).

    Es un patrón que consta de 5 piezas; dos para el polisón, dos para el delantero y una que cierra el polisón para que mantenga la forma; esta última, decidí no hacerla y sustituirla con unas cintas, de este modo puedo ampliar o disminuir el arco del polisón.
    Coloque las piezas de tal manera que al hacer la costura central se alternaran y surgieran picos de colores contrastados.




    Tras hacer esta costura y, no solo, rematarla sino aplanarla con un zigzag, coloqué los canales por los que iban a pasar las ballenas. Con mucho cuidado en las dos superiores porque al cruzarse no se pueden cerrar ninguno de los "caminos", pero por otra parte no puedes dejar abierto para que se vea el "esqueleto".




    Coloque las cintas de uno de los lados y el panel lateral, y con una costura francesa, lo uní todo.
    El mismo procedimiento realicé en el otro lado pero catorce meses después y con las ballenas dentro del polisón.



Sherlock un año más pequeñito, detrás de él se puede ver la costura francesa.

    Dibujé la cinturilla, y tras colocar los correspondientes pliegues y pinzas, la cosí habiéndole puesto unos cordones en los extremos para poder atar el polisón con un lazo, ya que he visto varios modelos que tienen ese sistema de cierre.






    Al haber cambiado el panel central por cintas (para poder ajustarlo), en un prueba, me dí cuanta que la última arrastraba por el suelo, así que decidí quitar unos quince centímetros, lo que incluía una ballena. El polisón sería un poco más corto que el original, pero no soy muy alta y prefiero no pisar algo que me haga caerme (bastantes cosas llevamos debajo de la falda como para poner dificultades extras).
    Corté dos tiras para hacer el volante (con un solo largo de la tela no me daba para todo el volante), y tras rematar la parte superior y la inferior, hice los pliegues y la cosí al polisón (con la ballena es bastante complicado).





    Solo queda ajustar la cintas y vestirlo.


lunes, 16 de marzo de 2020

Parentesis obligatorio

    Buenos días
    Debido al coronavirus y al encierro preventivo en casa que está sucediendo en toda la Comunidad de Madrid y en cálculo a nuevas dificultades, la recreación anual de Anacrónicos prevista para abril, la hemos postergado a octubre; por lo que todo lo que estaba cosiendo para este evento lo dejaré en suspenso, ya que soy partidaria de confeccionar las prendas con el menor espacio de tiempo posible antes del acontecimiento, sea boda, fiesta, recreación, etc. porque el cuerpo puede cambiar mucho en varios meses si estamos bajo presión, por dietas, etc.
    Así que seguiré con el tema de esta recreación dentro de un tiempo, lo cual no quiere decir que no vayamos a confeccionar otras prendas de época.
    Queda un post, que ya está escrito, y lo publicaré mañana.

viernes, 13 de marzo de 2020

Como poner una manga


    El ayuntamiento de Talamanca (el pueblo donde vivo 😻), siguiendo las directrices de la Comunidad de Madrid, ha cerrado todas las actividades culturales y deportivas del pueblo; por lo que está semana y la que viene (por lo menos) no puedo dar clase.
    Pero mis alumnas, que son muy aplicadas, quieren seguir trabajando y terminar sus proyectos.
    Así que vamos a resolver la primera duda.
    ¿Cómo se pone una manga?
    Pequeño resumen, es una manga de camisa, ya tenemos cosido el lateral del cuerpo y la espalda mediante un canesú, por otro lado también tenemos cosida la manga.

     Paso 1
    Doblamos la manga desde la costura y marcamos con jaboncillo un poco menos de la mitad de la sisa, por los dos lados.


    Paso 2
    Enhebramos una aguja con hilo de color distinto a la tela y hacemos nudo en uno de los extremos.



    Paso 3
    Hacemos puntadas de unos dos milímetros con un simple sube y baja (como un hilván pequeñito) por fuera de la costura entre las dos marcas que hemos hecho en el paso 1. Este paso se hace con la tela extendida, a lo largo de toda la copa y cogiendo solo una capa de tela.


    Paso 4
    Dejamos el hilo sobrante al terminar el recorrido.


    Paso 5
    Unimos, con alfileres, la manga al cuerpo desde la costura bajo el brazo hasta las marcas que hemos hecho en el paso 1. Hay que tener en cuenta que el derecho de la manga tiene que estar por el derecho del cuerpo y que el delantero de la manga tiene que coincidir con el delantero del cuerpo.


    Paso 6
    Hilavanamos esto para que no se mueva mientras seguimos trabajando (este paso os lo podreis saltar cuando tengáis más experiencia).


    Paso 7 
    Unimos con un alfiler la marca del alto de manga que debería haber tanto en la manga como en el cuerpo.


    Paso 8
    Fruncimos lentamente la copa de la mangas hasta que tenga el mismo tamaño que el "agujero" del cuerpo. En la parte donde están las dos capas del canesú, lo tratamos como si fuera una sola tela.


     Paso 9
   Le ponemos los alfileres repartiendo los frunces a lo largo de toda la copa para que "desaparecezcan".

    Paso 10
    Lo cosemos a máquina con mimo. Si queréis lo podéis unir con un hilván y así deshaceos de los alfileres antes de pasarlo a máquina (como hemos hecho en la parte baja).


    Paso 11
    Tras verificar de la manga está bien cosida, y que no haya ningún pliegue (la costura debe quedar lisa por ambos lados, tanto el cuerpo como la manga), recortamos la tela sobrante para dejar una costura de un centímetro o centímetro y medio como mucho.

    Paso 12
    Sólo queda sobrehilar la costura con un zigzag y terminado. Con remalladora el paso 11 y el 12 van juntos


    Os pongo un video donde explico todo el proceso




martes, 10 de marzo de 2020

Recreación 2020: polisón "natural form"

    Durante la década de 1880 estuvieron de moda dos estilos de silueta totalmente distintas. Por una parte, hasta más o menos 1883, la "natural form" que como rasgo principal tuvo la práctica desaparición de polisón, que fue sustituido por pequeños cojinetes o ligeras estructuras fabricadas con crin (la tela de crin estaba tejida con algodón o lino y pelo de caballo, de ahí su nombre), y el segundo periodo de polisón, que se mantuvo hasta el final de la década cuando prácticamente de la noche a la mañana desaparecieron, durante esta periodo el polisón llegó a tener medidas algo desproporcionadas, por lo que se le llamó "culo de caballo".
Polisón de 1880, de tela de crin
Y como quedaría en un vestido






















Polisón de 1885, llamado de langosta

Vestido de esa misma época


















    Como no sabía si me iba a hacer un vestido del primer periodo o del segundo, pues he hecho los dos polisones, este es el primero.
    Tras encontrar un bonito resto de tafetán de tapicería naranja (parece que estoy obsesionada con la ropa interior azul y naranja) dibujé sobre él una media luna con los bordes redondeados y una cuadricula para poder hacer un bordado decorativo (porque me gusta complicarme 😝).
    Lo monté sobre un bastidor y con hilo de algodón bordé las lineas que había dibujado dejando libre las intersecciones.



    Puse la parte de atrás y las cintas para atar el polisón, y lo cosí todo, dejando un hueco para poder meterle el relleno (lana de un ovillo que me sobró de una chaqueta).
    Una vez terminado y cerrado, procedí a hacer los botones. 73 botones de 8 milímetros en el revés de raso azul.

Mi máquina de hacer botones.

    Fui cosiéndolos de uno en uno al polisón en los cruces de las lineas bordadas.